"Say Jamaica" - Franny whirls and twirls to Jamaica, where she meets Johnny, a boy who has a new camera. Johnny wants to take pictures of exciting things for his album, but he thinks that Jamaica is boring. Franny, with the help of a parrot, helps him see his island home through new eyes. In Franny’s Treasures, Franny and Bobby ask the audience for help in counting mangos for a beach party.

"Lights, Camera, Dragon" - Emmy takes her dad's video camera to Dragon Land to make a video of her dragon friends. Max wants to be in the video, too, but Emmy won't let him. When Ord's new pet dragonmouse disappears, Emmy decides that the video will be a mystery, and looks to cast a detective. Max thinks he is perfect for the part, but his sister disagrees.

"The Video" - Abuela's old friend from Mexico, Carlota, cancels a planned visit and Abuela is heartbroken. Or at least that's how she seems to Maya. To cheer her up, Maya, Miguel, and friends decide to make a secret "surprise" video of "A Day in the Life" of their grandmother. But their amateur efforts at documentary go awry when they keep losing track of their star in her travels through their neighborhood.

"Balancing Act" - Shari Spotter is selected by Headmaster Stumblesnore to make a film about Frogsnorts. Matt is the director. Inez the writer. Jackie the producer. And Digit is the camerabird. The team collaborates well until they realize they're spending too much too fast. The solution: create a budget. Their efforts are complicated by The Hacker, who places Stumblesnore under a spell in an effort to become the new headmaster of Frogsnorts.